gralon
La Battaglia Navale Fiorita: Una Tradizione Di Carnevale A Villefranche-sur-mer

La Battaglia Navale Fiorita: Una Tradizione Di Carnevale A Villefranche-sur-mer

In occasione del carnevale di Nizza, il comune vicino di Villefranche-sur-Mer perpetua la sua versione della battaglia dei fiori... sull'acqua! Ogni anno, a febbraio, barche cariche di garofani, mimose e altri fiori si danno battaglia in un combattimento navale fiorito per il grande piacere della folla radunata sui moli.

Una battaglia di fiori sul mare

Il combattimento navale fiorito è una delle tradizioni più pittoresche del comune di Villefranche-sur-Mer vicino a Nizza.

Ogni anno, nel mese di febbraio, circa 7000 persone si affollano sui moli del Porto della Santé per assistere a questo spettacolo ricco di colori.

Una ventina di imbarcazioni (i "pointus") cariche di fiori effettuano un giro d'onore nel bacino prima di allinearsi lungo i moli e lanciare fiori agli spettatori: garofani, mimose e altri fiori locali ricoprono poi il porto e il mare...

In teoria, il pubblico dovrebbe rispedire i fiori alle barche, che costituisce il "combattimento navale", ma più spesso gli spettatori conservano gelosamente i loro mazzi!

Una tradizione locale

Le origini del combattimento navale fiorito di Villefranche-sur-Mer risalgono al 1902. In quel periodo, diverse feste carnevalesche si sviluppavano sulla Costa Azzurra (la prima battaglia dei fiori nizzarda ebbe luogo sulla Promenade des Anglais nel 1876).

Villefranche-sur-Mer decide di celebrare anche essa il carnevale a modo suo, associando due simboli delle sue principali attività economiche: i pointus e i fiori! È la prima comune ad organizzare una battaglia di fiori sulle onde del Mediterraneo.

Già durante gli Anni Folli, tutta la "jet set" veniva ad ammirare i pointus mediterranei (barche da pesca tipiche del sud della Francia) addobbati per l'occasione con garofani (la principale coltura floreale di Villefranche) e mimose...

La tradizione si perpetua ancora oggi e non occorrono meno di 30.000 garofani, 600 kg di mimose, 900 mazzi e 80 ghirlande di bosso per decorare i venti pointus che partecipano alla battaglia.

Edizione 2024

L'edizione 2024 della battaglia navale fiorita di Villefranche-sur-Mer si terrà lunedì 19 febbraio 2024 al Porto de la Santé, situato ai piedi della città vecchia.

Programma dell'edizione 2024

11h : Passeggiata dei gruppi folkloristici all'Octroi.
13h30 : Sfilata carnevalesca sui moli.
14h : Inizio della BATTAGLIA NAVALE FIORITA al Porto de la Santé & animazioni da parte dei gruppi folkloristici in Place Amélie Pollonnais e sui moli
Tutto il giorno : Passeggiata Fiorita nella città e Quiz con una cena romantica in palio!

Informazioni pratiche

La battaglia navale fiorita di Villefranche-sur-Mer si terrà lunedì 19 febbraio 2024.

Indirizzo
Porto de la Santé
06230 VILLEFRANCHE-SUR-MER

Orari
parata sui moli alle 11:00
inizio della battaglia navale alle 14:00

Tariffa
L'accesso a tutto l'evento è gratuito.

Autore: Audrey
Copyright immagine: Broenberr
Ulteriori informazioni: http://villefranche-sur-mer.fr/
In francese: Le combat naval fleuri : une tradition de carnaval à Villefranche-sur-Mer
In inglese: The Floral Naval Battle: A Carnival Tradition in Villefranche-sur-Mer
In spagnolo: El combate naval florido: una tradición de carnaval en Villefranche-sur-Mer.
Auf Deutsch: Der blühende Seeschlacht: eine Karnevalstradition in Villefranche-sur-Mer.
L'Isle-sur-la-Sorgue: 5 cose da fare sul posto
← Precedente L'Isle-sur-la-Sorgue: 5 cose da fare sul posto