Qualunque sia la vostra età o il vostro livello di inglese, non è mai troppo tardi per migliorare il vostro vocabolario nella lingua di Shakespeare! Uno dei modi migliori per farlo è leggere i libri in OV. Ecco 5 consigli utili per imparare l'inglese leggendo.
Come qualsiasi altro metodo di apprendimento delle lingue, la lettura di romanzi o altri libri in VO deve essere regolare per essere efficace.
Il primo dei 5 consigli per imparare l'inglese leggendo è quindi quello di stabilire un rituale quotidiano. Concedetevi uno spazio quotidiano di lettura di almeno 20 minuti.
Affinché questa routine quotidiana dia i suoi frutti e vi aiuti a progredire nella lingua di Shakespeare, dovete trovare non solo uno spazio nella vostra agenda, ma anche un luogo tranquillo dove concentrarvi sul testo senza essere disturbati.
E soprattutto, divertitevi! Scegliete storie che vi attraggono e non soffermatevi su ogni parola che non capite. Utilizzate invece il contesto per dedurre il loro significato.
Il secondo dei 5 consigli per imparare l'inglese leggendo può sembrare ovvio, ma è comunque molto importante: scegliete libri che corrispondano al vostro livello nella lingua.
Se iniziate a leggere libri troppo complessi, potreste scoraggiarvi molto rapidamente e dimenticare i vostri buoni propositi dopo pochi giorni...
Perciò, prima di affrontare i bestseller del New York Times, sfidate in opere più semplici come i romanzi di genere o le saghe per ragazzi, soprattutto se volete tornare all'inglese dopo una lunga pausa.
Può sembrare un po' strano per un adulto leggere libri o riviste per bambini o ragazzi... Eppure è un ottimo modo per familiarizzare con la lingua di Shakespeare quando si è alle prime armi.
Tra i 5 consigli per imparare l'inglese leggendo, ricordate che non dovete esitare a cominciare dall'inizio!
Sfogliare i libri per bambini con illustrazioni che facilitano la comprensione della storia è un buon consiglio per acquisire o consolidare le basi di una lingua straniera.
In breve, accettate di iniziare in piccolo e di acquisire il vocabolario di base prima di lanciarvi in letture più ambiziose, che si tratti di romanzi o di stampa in lingua inglese.
Un altro dei 5 consigli per imparare l'inglese leggendo è quello di usare un dizionario online.
Anche se non è necessario capire tutte le parole per seguire il flusso di una storia, consiglio di verificare il significato delle parole sconosciute che si incontrano più volte nel testo per ampliare il proprio vocabolario.
Dimenticate i dizionari cartacei della nostra infanzia, difficili da maneggiare durante la lettura! Strumenti digitali come Google Translate hanno il grande vantaggio di fornire una risposta molto più rapida.
Anzi, vi consiglio di provare gli ebook in inglese su un e-reader o un tablet touch, perché con questi strumenti trovare una definizione o una traduzione è ancora più facile. Quando si legge un libro elettronico in formato Amazon, ad esempio, è sufficiente selezionare la parola che non si capisce per accedere al dizionario e alle funzioni di traduzione.
L'ultimo dei 5 consigli per imparare l'inglese leggendo è quello di alternare la lettura classica con l'ascolto di audiolibri.
L'audiolibro è uno strumento molto interessante per perfezionare la conoscenza della lingua di Shakespeare perché permette di lavorare sulla comprensione orale e sull'accento.
Se si riesce a trovare lo stesso testo sia in versione scritta che in versione audio, può essere interessante combinare i due mezzi di comunicazione e ascoltare la versione audio mentre si segue il testo con gli occhi.
Infine, a differenza dei libri cartacei e degli e-book, la versione audio consente di lavorare sull'inglese anche quando si è fermi sui mezzi pubblici o si lavano i piatti... Cosa si può desiderare di più?